'Guys' is gender-neutral?! Nee, ik vind van niet.
- Els Quintyn
- 21 jun 2022
- 2 minuten om te lezen
Bijgewerkt op: 20 nov 2022
āHi guys. I have a job openingā
Dit zag ik onlangs passeren via LinkedIn van een neef van mij. āHi guys?!ā Dus hij richt zich enkel tot mannelijk kandidaten? Dit kan ik echt moeilijk geloven! Het kleine feministje in me wordt wat nerveus. Dus ā¦ ik reageer. En al snel krijg ik een respons terug.
Dat āHi guysā internationaal erkend is als een gender-neutrale manier om mensen aan te spreken. Dat er zelfs een survey is over gemaakt van maar liefst ... 990 respondenten.
Sorry nee, ik ben niet overtuigd.
Ik behoor dan ook niet tot de doelgroep van deze vacature (banksector, Singapore, junior, ā¦). Dus ik moet me misschien proberen verplaatsen naar de gedachten van een jonge, ambitieuze, economist, op zoek naar een internationale carriĆØre, die de Engelse taal machtig is.
Enkel dat laatste lukt me vlotjes. Al bijna 20 jaar is mijn professioneel voertaal het Engels. Maar tochā¦ nee, voor mij werkt het niet die āhi guysāā.
Waarom niet gewon āhi all (te algemeen?)ā; hi folks (te informeel?); hi people (te onperoonlijk); hi everyone (te generalistisch?)...
Het klinkt gewoon nog steeds zeer 'mannelijk'.
Ik kan me ook niet voorstellen dat āmannenā het OK zouden vinden om als āHi ladies ā te worden aangesproken?
Misschien moet ik ook eens een survey doen?
Wat denk jij? Vind jij āHi guysā gender neutraal?
Laat me dan ook ineens je leeftijd, gender en nationaliteit weten? Want misschien speelt mijn 45-plus-zijn (zie blog) me hier toch meer parten dan ik eigenlijk zou willen.
Ik ben benieuwd!
Vind jij 'hi guys' gender-neutraal?
Ja
Nee
Ik onthou vooral :
dat ik trots ben om vrouw te zijn!
Verrassend veel te vinden over dit topic :
Opmerkingen